Manuel du conducteur
Le remplacement de la rotule axiale s'effectue boîtier de direction en place sur le véhicule. En effet, l'outil permet le desserrage des rotules axiales à travers le passage de roue.



Mettre le véhicule sur un pont à deux colonnes.
DEPOSE
Débrancher la rotule de direction à l'aide de l'outil T.Av. 476.
Desserrer la vis du manchon de réglage parallélisme et dévisser la rotule de direction en maintenant la rotule axiale avec une clé plate.
Faire un repère ou compter le nombre de tours de filets en prise afin de prérégler le parallélisme lors de la repose.
Retirer les colliers métalliques de maintien de soufflet et déposer celui-ci.
Braquer les roues de façon à dégager la denture du barreau côté valve.
Mettre en place l'outil Dir. 1306-02.
Dans cette position, débloquer la rotule axiale à l'aide de l'outil Dir. 1305-01.

REPOSE
NOTA : Avant le remontage des nouvelles biellettes, passer un taraud de 12 x 100 dans les filetages en bout de crémaillère afin d'enlever toute trace de LOCTITE du montage d'origine et éviter ainsi un grippage des parties filetées au remontage.
Remplacer systématiquement l'ensemble (2). Si le crantage de la rotule (1) n'est pas détérioré, elle peut être réutilisée.

Remonter sur la crémaillère (4) :

Avant le serrage définitif de la rotule axiale à l'aide de l'outil Dir. 1305, vérifier que les languettes de la rondelle arrêtoir (2) coïncident bien avec les méplats (B) de la crémaillère.
Remonter le soufflet avec des colliers neufs.
Revisser le boîtier-rotule au nombre de tours repéré au démontage.
Rebrancher la rotule.
Vérifier et régler le parallélisme, puis serrer la vis du manchon de réglage au couple.
Boîtier de directionPanneau de porte arrière
Le remplacement de cette pièce est une opération de base pour une
collision latérale arrière.
NOTA : les panneaux de portes arrière du Break ont une forme
différente
au niveau des montants, mais la méthode de remplacement est identique
à ...
Grilles d'auvent
DEPOSE de la demi-grille gauche
Après avoir déposé les bras d'essuie-vitre (outil
Elé. 1552),
déposer :
le joint de cloison de chauffage (A),
les trois agrafes (B) (plasti-rivets).
Dégager la demi-grille en 1 puis en 2.
Procé ...
Pompe de direction assistée
Moteurs F9Q-F4P
Mettre le véhicule sur un pont à deux colonnes.
DEPOSE
Déposer :
les deux vis du support du bocal de direction
assistée,
le pare-boue avant droit,
la courroie accessoires.
Placer une pince Mot. 453-01 sur la canalisation
d'alimentation ...